TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
cold-starting aid [1 record]
Record 1 - internal organization data 1996-12-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Trucking (Road Transport)
- Fueling Systems (Motor Vehicles)
Record 1, Main entry term, English
- cold-starting aid
1, record 1, English, cold%2Dstarting%20aid
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- cold start system 1, record 1, English, cold%20start%20system
correct
- cold start aid 1, record 1, English, cold%20start%20aid
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Device equipped with an electrical resistor which facilitates engine starting in cold weather. 1, record 1, English, - cold%2Dstarting%20aid
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The electrical resistor may be located in the ducting between the turbocharger and the intake manifold. 1, record 1, English, - cold%2Dstarting%20aid
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Camionnage
- Alimentation (Véhicules automobiles)
Record 1, Main entry term, French
- dispositif de démarrage à froid
1, record 1, French, dispositif%20de%20d%C3%A9marrage%20%C3%A0%20froid
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- système de démarrage à froid 2, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20d%C3%A9marrage%20%C3%A0%20froid
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositif comportant une résistance électrique facilitant les démarrages à froid. 3, record 1, French, - dispositif%20de%20d%C3%A9marrage%20%C3%A0%20froid
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La résistance électrique peut être, par exemple, placée dans la tubulure entre le turbocompresseur et le collecteur d'admission. 3, record 1, French, - dispositif%20de%20d%C3%A9marrage%20%C3%A0%20froid
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Transporte por camión
- Alimentación de combustible (Vehículos automotores)
Record 1, Main entry term, Spanish
- dispositivo para arranque en frío
1, record 1, Spanish, dispositivo%20para%20arranque%20en%20fr%C3%ADo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- dispositivo de encendido en frío 1, record 1, Spanish, dispositivo%20de%20encendido%20en%20fr%C3%ADo
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositivo que contiene una resistencia eléctrica para facilitar el arranque en frío. 1, record 1, Spanish, - dispositivo%20para%20arranque%20en%20fr%C3%ADo
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La resistencia eléctrica puede estar colocada en la tubería entre el turbocompresor y el colector de admisión. 1, record 1, Spanish, - dispositivo%20para%20arranque%20en%20fr%C3%ADo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: